08-12: He who helps a friend in woe is like a fur coat in the snow.

Today’s thought from Hazelden is:

He who helps a friend in woe is like a fur coat in the snow.
–Russian Proverb

We came in from a very hard life when we came into recovery, kind of like coming in from a blizzard in Siberia! The old life was dangerous, cold, and lonely, and it forced us to use all our energy just to survive. Sooner or later it would have killed us. We were definitely in woe.

Someone – a family member, a friend, a boss, a probation officer – offered us a chance to get sober. That person saved our life, as surely as if he or she walked out into a blizzard and wrapped around us like a fur coat. Thanks to our Higher Power, we accepted the help this time.

In the future we will have the chance to help others who are still out there freezing in the blizzard of addiction. We can offer them the kind of help that saved our life. We can’t make them accept our help though. We just keep it handy, like a fur coat, in case they reach out to accept it.

Prayer For The Day
Higher Power I am willing to help another addict. I will be ready when You put someone in front of me.

Today’s Action
Is there an alcoholic or an addict in my life I wish I could help? I realize that my example is the best way to show them recovery. I will talk with my sponsor about this person and how I am best able to help him or her today.

You are reading from the book:

God Grant Me… by Anonymous

God Grant Me. . . Copyright 2005 by Hazelden Foundation. All rights reserved. Printed in the United States of America. No portion of this publication may be reproduced in any manner without the written permission of Hazelden.

About SLAA Tilburg

Wat is seks- en liefdeverslaving? Wij in S.L.A.A. geloven dat seks- en liefdeverslaving een voortschrijdende ziekte is, die niet kan worden genezen maar die, zoals veel ziekten, wel tot staan kan worden gebracht. Zij kan verschillende vormen aannemen – inclusief (maar niet beperkt tot) een dwangmatige behoefte aan seks, extreme afhankelijkheid van één persoon (of meerdere personen), en/of een voortdurend in beslag genomen worden door romantiek, affaires of fantasieën. Er is sprake van een obsessief-dwangmatig patroon, seksueel of emotioneel (of beide), waarin relaties of seksuele activiteiten in toenemende mate destructief geworden zijn voor de loopbaan, het gezinsleven en het gevoel van zelfrespect. Als seks- en liefdeverslaving wordt veronachtzaamd, wordt zij altijd erger. Wanneer wij echter een eenvoudig programma volgen dat voor een reeks van mannen en vrouwen met dezelfde ziekte succesvol is gebleken, kunnen wij herstellen. In S.L.A.A. leren wij de realiteit te accepteren dat wij deze verslaving hebben
This entry was posted in sex and love addiction SLAA/SAA/SA/XA recovery blog and tagged , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s